(ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 06) ´ÊµÕÀÌ À̸¥µÕÀÌ
  • ¿øÀ¯¼ø ±Û
  • ¹Ú±âÁ¾ ±×¸²
  • ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ Æ쳿
  • 2008.06.20 Ãâ°£ÀÏ

Ã¥

  • ´ë¿©Á¤º¸´ë¿©Áß
  • ºÐ¾ß¿ì¸®Ã¢ÀÛ
  • Ãßõ¿¬·É1-2Çгâ
  • »ó¼¼Á¤º¸18.8x25.7cm | 64ÂÊ | 9788959774715
  • µµ¼­Á¤°¡ 8,000¿ø
  • ´ë¿©°¡°Ý 800¿ø [20ÀÏ°£]
  • ³ªÀÇ ´ë¿©ÀÌ·Â
  • ¹è¼Ûºñ 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û 

ÇöÀç ´ë¿©Áß ÀÔ´Ï´Ù.

´ë¿©·á Ã¥Á¤±âÁØ ´Ý±â

Á¤°¡ ´ë¿©·á
0 ÀÌ»ó ~ 6,000 ¹Ì¸¸ 600¿ø
6,000 ÀÌ»ó ~ 10,000 ¹Ì¸¸ 1,000¿ø
10,000 ÀÌ»ó ~ 14,000 ¹Ì¸¸ 1,000¿ø
14,000 ÀÌ»ó ~ 17,000 ¹Ì¸¸ 1,200¿ø
17,000 ÀÌ»ó ~ 20,000 ¹Ì¸¸ 1,500¿ø
20,000 ÀÌ»ó ~ 28,000 ¹Ì¸¸ 2,000¿ø
28,000 ÀÌ»ó ~ 35,000 ¹Ì¸¸ 2,500¿ø
35,000 ÀÌ»ó ~ 50,000 ¹Ì¸¸ 3,000¿ø
50,000 ÀÌ»ó ~ 100,000 ¹Ì¸¸ 5,000¿ø
100,000 ÀÌ»ó ~ 150,000 ¹Ì¸¸ 8,000¿ø
150,000 ÀÌ»ó ~ 200,000 ¹Ì¸¸ 14,000¿ø
200,000 ÀÌ»ó ~ 220,000 ¹Ì¸¸ 18,000¿ø
220,000 ÀÌ»ó ~ 240,000 ¹Ì¸¸ 24,000¿ø
240,000 ÀÌ»ó ~ 260,000 ¹Ì¸¸ 26,000¿ø

¸®ºêÇÇ¾Æ ¹è¼Ûºñ ¾È³» ´Ý±â

  • 15,000¿ø¹Ì¸¸ ÁÖ¹®½Ã : 5,000¿ø
  • 15,000¿øÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã : ¿Õº¹¹«·á
  • Æò»ý´ë¿©µµ¼­ 10,000¿ø¹Ì¸¸ ÁÖ¹®½Ã : 2,000¿ø
    (À§ÀÇ ±Ý¾×Àº ¿Õº¹¹è¼ÛºñÀÔ´Ï´Ù.)

Á¦ÁÖµµ Áö¿ªÀÇ °æ¿ì
À§ÀÇ ¹è¼Ûºñ¿¡ 3000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù.

µµ¼­¿¹¾à¾È³» ´Ý±â

  • ¿¹¾àµµ¼­ ¼ø¹ø´ë·Î SMS·Î ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
  • ÀüÁýÀÎ °æ¿ì ¿¹¾àÀÚ 5¸í¿¡ ÇÑÇØ ¿¹¾à½Åû °¡´ÉÇϸç, ¿¹¾à ½Ã °áÀç ÁøÇàÀº ¾øÀ¸¸ç, ÀÔ°í ¾Ë¸² ½Åû ÈÄ 24½Ã°£À̳» ¹Ì °áÀç ½Ã ¿¹¾à µµ¼­´Â Ãë¼Ò µË´Ï´Ù.
  • ´ÜÇົÀº ¾Ë¸² ½Åû¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù
  • ¿¹¾àÀº »óÇ°ÆäÀÌÁöÀÇ [º¸°üÇϱâ]¹öÆ° ¿ìÃø¿¡ ÀÖ´Â [µµ¼­¿¹¾à] ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°í°´ÀÌ ¸¹ÀÌ º» »óÇ°

°ü·Ã½Ã¸®Áî

1. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 01) ²¨º¡ÀÌ ¾ï¼ö

´ë¿©Áß

2. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 02) º´¾Æ¸®¹Ý ¾ÆÀ̵é

´ë¿©Áß

3. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 03) ¾ö¸¶ ¸ô·¡

´ë¿©Áß

4. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 05) Á¼½Ò¿µ°¨ ¿Àº´¼ö

´ë¿©Áß

5. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 06) ´ÊµÕÀÌ À̸¥µÕÀÌ

´ë¿©Áß

6. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 09) ³» ¦²á ±èÀº½Ç

´ë¿©Áß

7. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 10) »µ²Ù±â½Ã°èÀÇ ºñ¹Ð

´ë¿©Áß

8. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 12) ÃãÃߴ å°¡¹æ

´ë¿©Áß

9. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 14) ¾ö¸¶~ 5ºÐ¸¸~

´ë¿©Áß

10. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 16) ³ªÆÈ±Í¿Í ¶¥Äá±Í

´ë¿©Áß

11. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 17) ¼±»ý´Ô ¸ô·¡

´ë¿©Áß

12. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 19) ¸» Àß µè´Â ¾à

´ë¿©Áß

13. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 21) ÃÊÄݸ´»ö ´«»ç¶÷

´ë¿©Áß

14. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 22) ²¨º¡ÀÌ ¾ï¼ö¶û ¾Æ³ª¹Ù´Ù

´ë¿©Áß

15. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 23) ±èÄ©±¹ ¸¶½Å ¿Ü°èÀÎ

´ë¿©Áß

16. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 24) ¾Æµå´Ô, ÁøÁö µå¼¼¿ä

´ë¿©Áß

17. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 25) °ÔÀÓ ¾øÀÌ ¸ø »ì¾Æ

´ë¿©Áß

18. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 26) Ä£±¸ ¸ô·¡

´ë¿©Áß

19. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 28) ÀܼҸ® ¾ø´Â ¾ö¸¶¸¦ ã¾Æ ÁÖ¼¼¿ä

´ë¿©Áß

20. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 29) ¾Æºü ¸ô·¡

´ë¿©Áß

21. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 31) ²¨º¡ÀÌ ¾ï¼ö¿Í ¹æ¿ï ¼Ò¸®

´ë¿©Áß

22. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 33) ¾ð´Ï ¸ô·¡

´ë¿©Áß

23. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 34) ¾ÆºüÀÇ ÀϱâÀå

´ë¿©Áß

24. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 35) ¾ö¸¶ ¾î¸± Àû¿¡

´ë¿©Áß

25. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 37) ¾Ë ³º´Â °ÅÁþ¸»

´ë¿©Áß

26. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 44) Áý ¹Ù²Ù±â °ÔÀÓ

´ë¿©Áß

27. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 57) ±ÝÁö¾î ½ÃÇÕ

´ë¿©Áß

28. (ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í) °ÆÁ¤ ¼¼Å¹¼Ò : °ÆÁ¤À» ¼¼Å¹ÇØ µå¸³´Ï´Ù!

´ë¿©Áß

29. ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 1~20 ¼¼Æ® (Àü20±Ç)

´ë¿©Áß

30. ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í 21~40 ¼¼Æ® (Àü20±Ç)

´ë¿©Áß

µµ¼­Á¤º¸

¸¶Èç ¿©´ü ¾ö¸¶ÀÇ ±ÝÂÊ °°Àº ¾Æµé Çö¼ö´Â µÚ´Ê°Ô ž ÀÀ¼®¹ÞÀÌ '´ÊµÕÀÌ'´Ù. ¹Ý¸é ÀÇÁ£ÇÑ °æ¼ö´Â ½º¹°ÀÏ°ö ÀþÀº ¾ÆºüÀÇ 'À̸¥µÕÀÌ' ¾ÆµéÀÌ´Ù. ´ÊµÕÀÌ¿Í À̸¥µÕÀ̶ó´Â Â÷À̸¸Å­À̳ª 8»ì Çö¼ö¿Í °æ¼öÀÇ ÃʵîÇб³ ÀÔÇнij¯ ¾Æħ dz°æÀº ÆÇÀÌÇÏ°Ô ´Ù¸£´Ù.

Å«´©³ª°¡ ¼¼¼ö¸¦ ½ÃÄÑ ÁÖ°í, ¾ÓÁõ¸ÂÀº ÅιÞÀ̸¦ ÇÑ Ã¤ ÀÛÀº´©³ª°¡ ¶°¸Ô¿© ÁÖ´Â ¹äÀ» ³¯¸§³¯¸§ ¹Þ¾Æ¸Ô°í Çб³¿¡ ¿Â Çö¼ö¿¡ ºñÇØ, °æ¼ö´Â ÀÔÇнij¯ ¾Æħ±îÁö ´ÊÀáÀ» ÀÜ ¾Æºü¸¦ ±ú¿ì´À¶ó ÇѹÙÅÁ ½Ç¶ûÀ̸¦ ¹úÀδÙ. ÀÌ·± µÑÀº ¸¸³­ ù³¯ºÎÅÍ ¿ì´çÅÁ ÁÖ¸Ô´ÙÁüÀ» ÇÏ°í ¸¸´Ù. °Ô´Ù°¡ ¾Öµé ½Î¿òÀÌ ¾î¸¥ ½Î¿ò±îÁö µÅ ¹ö·È´Ù.

¼±»ý´ÔÀº ÀÌ·± µÑ¿¡°Ô ¦ÀÌ µÇ¾î »çÀÌÁÁ°Ô Áö³¾ °ÍÀ» ¸í·ÉÇÑ´Ù. ¼º°Ý, ÇൿÀº ¹°·Ð ÀÚ¶ó ¿Â ȯ°æ±îÁö Çϴö¥¸¸Å­ ´Ù¸¥ Çö¼ö¿Í °æ¼öÀÇ À̾߸¦ ±×¸°´Ù. <´ÊµÕÀÌ À̸¥µÕÀÌ>¸¦ ÅëÇØ ¼º°Ýµµ Çൿµµ ´Ù¸£Áö¸¸, Àڽſ¡°Ô ¾ø´Â Ä£±¸ÀÇ ÀåÁ¡À» ¹ß°ßÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¸ÚÁø µÎ ¾î¸°À̸¦ ¸¸³ª º¸ÀÚ.

ÃâÆǻ縮ºä

ÁÁÀº Ä£±¸ÀÇ Çʼö Á¶°ÇÀº ¹«¾ùÀϱî? ¾Æ´Ï, ±×·± Á¶°ÇÀ̶ó´Â °ÍÀÌ ÀÖÀ»±î? <±î¸·´« »ïµð±â>ÀÇ ¿øÀ¯¼ø ÀÛ°¡´Â ½ÅÀÛ <´ÊµÕÀÌ À̸¥µÕÀÌ>¸¦ ÅëÇØ Ã¥À» Àд ¾î¸°À̵鿡°Ô ±×·¯ÇÑ Áú¹®À» ´øÁø´Ù. ÀÚ³àÀÇ Ä£±¸¸¦ ¸¸³µÀ» ¶§ ¡®ºÎ¸ð´Ô ¹¹ ÇϽôÏ?¡¯, ¶Ç´Â ¡®³Ê ¾ÆÆÄÆ® ¸î Æò¿¡ »ç´Ï?¡¯¶ó´Â Áú¹®ÀÌ Ã¹Àλç¶ó´Â ¿ôÁö ¸øÇÒ ±«´ã±îÁö Á¸ÀçÇÏ´Â »çȸ. ÀÛ°¡´Â ¹°ÁúÀû, ¿ÜÀû ±âÁØÀ¸·Î Àº¿¬Áß¿¡ ¡®¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿Í Ä£±¸ Çصµ ÁÁÀº ¾Ö, ¿ì¸® ¾ÆÀÌ¿Í Ä£±¸ ÇÏ¸é ¾È µÇ´Â ¾Ö¡¯¶ó´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â Àã´ë¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ¾î¸¥µéÀÇ ¼¼°è¿¡ ¶§¹¯Áö ¾ÊÀº ¸¶À½À¸·Î ¼ø¼öÇÏ°Ô Ä£±¸ÀÇ ÀåÁ¡À» ¹ß°ßÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â Çö¼ö¿Í °æ¼ö¸¦ µîÀå½ÃŲ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¸»ÇÑ´Ù. ¡°Çö¼ö¿Í °æ¼ö°¡ Ä£±¸°¡ µÇ´Â µ¥¿¡´Â ºÎ¸ð´ÔÀÌ ´©±¸³Ä, ´ÊµÕÀ̳Ä, À̸¥µÕÀÌ³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â Á¶±Ýµµ Áß¿äÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ µÑÀº ±Ý¼¼ µÑµµ ¾ø´Â Ä£±¸°¡ µÇ¾úÁö¿ä. ¼­·Î ¸»Àº ¾È ÇßÁö¸¸, Ä£±¸¸¦ ÅëÇØ ÀÚ±âÀÇ ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀ» ±ú´Ý°í »õ·Ó°Ô ¾Ë¾Æ °¡´Â °Ô ³Ê¹« Áñ°Å¿üÀ¸´Ï±î¿ä. ÀÌ Ã¥À» Àд ¾ÆÀ̵鵵 ±×·± Áñ°Å¿òÀ» ¾Ë°Ô µÇ±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¡± <´ÊµÕÀÌ À̸¥µÕÀÌ>¸¦ ÅëÇØ ¼º°Ýµµ Çൿµµ ´Ù¸£Áö¸¸, Àڽſ¡°Ô ¾ø´Â Ä£±¸ÀÇ ÀåÁ¡À» ¹ß°ßÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â ¸ÚÁø µÎ ¾î¸°À̸¦ ¸¸³ª º¸ÀÚ.

* ½Ã¸®Áî ¼Ò°³
<ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ ÀúÇг⹮°í> ½Ã¸®Áî´Â ÃʵîÇб³ ÀúÇг⠾À̵éÀÇ µ¶¼­ ÀÇ¿å ½ÅÀåÀ» À§ÇØ Åº»ýÇÑ Ã¢ÀÛ µ¿È­ÀÌ´Ù. ÀÌ ½Ã´ë ÃÖ°íÀÇ µ¿È­ ÀÛ°¡¿Í ±×¸² ÀÛ°¡µéÀÇ ÀÛÇ°À¸·Î ¾î¸°ÀÌ µ¶Àڵ鿡°Ô Àç¹Ì¿Í °¨µ¿, Çູ°¨À» ¾È°Ü ÁØ´Ù.

¿À´ÃÀº Çö¼ö°¡ ÃʵîÇб³¿¡ µé¾î°¡´Â ³¯ÀÌ¿¡¿ä.
¾Æħ ÀÏÂïºÎÅÍ Çö¼ö³× ÁýÀº ºÐÁÖÇß¾î¿ä.
¡°Çö¼ö¾ß, »¡¸® ¼¼¼öÇÏÀÚ.¡±
Å«´©³ª°¡ Çö¼ö¸¦ ºÒ·¯ ±ú²ýÇÏ°Ô ¼¼¼ö¸¦ ½ÃÄÑ ÁÖ¾ú¾î¿ä.
¡°Çö¼ö¾ß, ¾î¼­ ¹ä ¸Ô¾î¾ßÁö.¡±
À̹ø¿¡´Â ÀÛÀº´©³ª°¡ ¸»Çß¾î¿ä. Çö¼ö´Â ¸ñ¿¡ ÅιÞÀ̸¦ ÇÏ°í ÀÛÀº´©³ª°¡ ¶°¸Ô¿© ÁÖ´Â ¹äÀ» ³¯¸§³¯¸§ ¹Þ¾Æ¸Ô¾ú¾î¿ä.
¡°¾ê, µÑ°¾ß. Çö¼ö ¹ä ¸ÔÀÌ°í È­Àå½Çµµ º¸³». Çб³ °¡¼­ Å« °Å ³ª¿À¸é Å«ÀÏÀ̴ϱî.¡±
¾ö¸¶´Â È­ÀåÀ» ÇÏ°í ¸Ó¸®¸¦ ¸Å¸¸Áö´Â ÁßÀ̾ú¾î¿ä.
±×¶§ Å«´©³ª°¡ ²É¹«´Ì ÅõÇǽº¸¦ µé°í ³ª¿Ô¾î¿ä.
¡°¾ö¸¶, ÀÌ°Å ÀÔ°í °¡¼¼¿ä.¡±
¡°±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ ±×°Å ÀÔÀ¸·Á°í. Çö¼ö »ý°¢Çؼ­ ÇÑ »ìÀÌ¶óµµ Àþ°Ô º¸¿©¾ßÁö.¡±
ÀÛÀº´©³ª´Â ¿ÃÇØ ´ëÇб³ 2Çгâ, Å«´©³ª´Â ´ëÇÐ Á¹¾÷¹ÝÀÌ¿¡¿ä. Çö¼ö°¡ ´©³ªµé°ú ³ªÀÌ Â÷ÀÌ°¡ ¸¹ÀÌ ³ª´Â °Ç, ¡®´ÊµÕÀÌ¡¯À̱⠶§¹®ÀÌÁö¿ä.
- p.2~4

¸ñÂ÷

´ÊµÕÀÌ Çö¼ö, À̸¥µÕÀÌ °æ¼ö
¾Öµé ½Î¿ò, ¾î¸¥ ½Î¿ò
´ÙÁ¤ÇÑ Ä£±¸
°æ¼ö »ý°¢, Çö¼ö »ý°¢
¿ì¸® Áý¿¡ ³î·¯ ¿Í

ÀÛ°¡¼Ò°³


ÀúÀÚ : ¿øÀ¯¼ø

°­¿øµµ »ê°ñ¿¡¼­ ¾î¸° ½ÃÀýÀ» º¸³»°í, ÀÎõ¿¡ ÀÖ´Â ÃʵîÇб³¿¡¼­ ÇлýµéÀ» °¡¸£ÃƽÀ´Ï´Ù. ÀÌÈÄ µ¿È­ÀÛ°¡°¡ µÇ¾î¡¶±î¸·´« »ïµð±â¡·,¡¶»ö±òÀ» ¸Ô´Â ³ª¹«¡·,¡¶°í¾çÀ̾ß, ¹Ì¾ÈÇØ!¡·,¡¶¶°µ¹À̺°¡·,¡¶±×Àú ±×·± ¾ÆÀÌ µµµµ¡· µî ¸¹Àº µ¿È­Ã¥À» ½è½À´Ï´Ù. Çѱ¹¾Æµ¿¹®Çлó, ¼Òõ¾Æµ¿¹®Çлó, ¹æÁ¤È¯¹®ÇлóÀ» ¼ö»óÇÑ ÀÛ°¡´Â ÇöÀç °æ±âµµ ¿©ÁÖ¿¡ ¸Ó¹°¸ç ÀÛÇ° È°µ¿°ú µ¿È­ âÀÛ °­ÀǸ¦ °è¼ÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.


ȸ¿ø¸®ºä (1)

¸®ºäÀÛ¼º½Ã 100P Áö±Þ/Ãßõ¿¡ µû¶ó ÃÖ´ë 6,000P Áö±Þ

  • Çö¼ö¿Í °æ¼ö°¡ Ä£±¸°¡ µÇ´Â µ¥¿¡´Â ºÎ¸ð´ÔÀÌ ´©±¸³Ä, ´ÊµÕÀ̳Ä, À̸¥µÕÀÌ³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â Á¶±Ý

    ´õº¸±â
    hyogaguri¤Ó2012-06-27¤ÓÃßõ¼ö(4)
    Çö¼ö¿Í °æ¼ö°¡ Ä£±¸°¡ µÇ´Â µ¥¿¡´Â ºÎ¸ð´ÔÀÌ ´©±¸³Ä, ´ÊµÕÀ̳Ä, À̸¥µÕÀÌ³Ä ÇÏ´Â ¹®Á¦´Â Á¶±Ýµµ Áß¿äÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù ´Ý±â

ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ ½Å»óÇ°

Ã¥
º°½£
1,000¿ø
Ã¥
»ì¸²¾î¸°ÀÌ
800¿ø
Ã¥
ÁÁÀºÃ¥¾î¸°ÀÌ
800¿ø
Ã¥
ÁִϾî±è¿µ»ç
1,000¿ø

¸®ºä¾²±â

¤ý´ÔÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ±¸¸ÅÈı⸦ ÀÛ¼ºÇØ ÁÖ¼¼¿ä!

¸¸Á·µµ
Á¦¸ñ
³»¿ë
¹ÐÅ©ºÏ ¹Ù·Î°¡±â
top
Ä«Åå Ä£±¸Ãß°¡ ¸ð¹ÙÀϸ®ºêÇǾÆ