하루만 지나도 썩어 버리는 진귀한 과일 멜리드롭을 참을성 부족한 여왕에게 바치기 위해 바틀렛과 재크는 모험을 떠난다. 탐험가에게 과일 운반이라니 그건 모험 축에도 들지 않고 자존심마저 상하는 일이었지만 동굴 탐험을 후원받기 위한 전제 조건이었으므로 둘은 바다로 향한다.

멜리드롭을 여왕에게 가져가기까지 수많은 어려움과 난관이 있었지만 용기와 지혜, 인내로 극복하고 결국 모두에게 교훈을 주는 결말을 맺게 된다. 여왕에겐 인내심의 의미를, 바틀렛에겐 빙산을 생각한 창의적인 힘과 배가 부서질 위기를 모면할 필사적인 힘 그리고 적당한 빙산을 찾고자 밤낮으로 망을 보던 인내하던 힘을 가져다 주었다.

작가는 이 작품으로 미국 주니어 라이브러리 길드에 선정되었으며, 블루 피터 상을 수상하였다.

아주 먼 옛날 일곱 나라를 다스리는 여왕이 있었습니다. 풍족한 과일과 진귀한 동물 등 여왕의 성에는 없는 것이 없었지요. 그런 여왕에게 고민이 하나 있었으니 머나먼 바다 건너 있는 멜리드롭이란 과일 때문이었지요. 세상에서 가장 달콤하고 맛있다는 멜리드롭은 하루만 지나도 썩기 때문에 신선하게 먹는 것이 불가능했어요.

이제 여왕은 탐험가 바틀렛에게 과일을 가져오라 명합니다. 내키진 않지만 동굴 탐험을 후원해 준다는 조건에 바틀렛은 멜리드롭을 신선한 상태로 옮길 수 있는 방법을 찾아 나섭니다. 기간은 일곱 달! 인내심이 부족한 여왕이 과연 참고 기다릴 수 있을지 걱정이네요.

바틀렛은 창의적인 힘을 발휘해 빙산 속에 멜리드롭을 넣어 운반하기로 결정합니다. 그러나 새하얗고 눈부신 빙산을 찾아 옮기는 것은 목숨이 걸려있는 위험한 일이었어요. 때론 어마어마한 빙산에 배가 부딪혀 필사적인 힘으로 위기를 모면하고, 끌고 가기에 적당한 빙산이 나타나길 기다리는 인내하는 힘도 필요했지요.

넓고 푸른 바다를 향해하며 빙산을 찾아 헤매는 바틀렛의 모험담은 상상만으로도 흥미롭고 가슴이 설렙니다. 바틀렛처럼 창의적이고 필사적이며 인내하는 힘으로 모든 일에 임한다면 불가능한 일은 없지 않을까요? 어떤 일이든 포기하지 않고 노력하면 우리의 꿈은 실현가능 하다는 것을 '바틀렛의 빙산 운반 작전'에서 느낄 수 있을 것입니다.

제1장 맛볼 수 없는 멜리드롭
제2장 여왕의 고민
제3장 탐험가 바틀렛이 필요해!
제4장 바틀렛의 등장
제5장 멜리드롭을 향해 출발!
제6장 고조와의 만남
제7장 신선한 멜리드롭의 비법
제8장 여왕의 의심
제9장 대체 얼음이 뭐지?
제10장 드디어 빙산을 만나다
제11장 빙산과의 사투
제12장 외톨이 빙산의 발견
제13장 휴이 경의 방해 작전
제14장 빙산을 끌고 오다
제15장 최고의 멜리드롭을 찾아라!
제16장 얼음 속 과일을 여왕에게로
제17장 인내심이 부족한 여왕
제18장 녹아내리는 빙산
제19장 드디어 여왕의 나라에 도착하다
제20장 창의적인 힘, 필사적인 힘, 인내하는 힘

옮긴이의 말
개암나무가 추천하는 함께 듣는 음악