저자 : 리처드 해밀턴
영국 데번에서 태어나 미국, 아일랜드, 스코틀랜드, 잉글랜드, 인도 등 15살이 되기 전에 10번의 이사를 다녔다고 한다. 이런 다양한 경험을 바탕으로 어린이 책뿐만 아니라 어른을 위한 라디오 소설 등 다양한 분야에서 활동하고 있는 영국의 베스트셀러 작가이다. 현재 런던에서 아내, 두 딸과 함께 살고 있으며 글을 쓴 책으로는 『폴리의 피크닉』, 『영웅과 가라앉는 배』 등이 있다.

그림 : 배빗 콜
영국 저지에서 태어났으며 광고 회사에서 일하다가캔터베리 대학교에서 회화를 공부했다. 그림뿐 아니라 글도 쓰는 그림책 작가로, 『엄마가 알을 낳았대』 『멍멍 의사 선생님』 『내 멋대로 공주』 『좋은 꼬맹이 고르기』 『이상한 곳에 털이 났어요!』 등 많은 작품을 쓰고 그렸다.

역자 : 김서정
중앙대학교에서 문예창작을 공부하고, 같은 학교 대학원에서 박사 학위를 받은 뒤 독일 뮌헨 대학에서 공부했다. 오늘의 젊은 예술가상을 받았으며, 현재 ‘김서정동화아카데미’에서 아동문학을 가르치면서 동화작가 및 전문 번역가로 활동하고 있다.
지은 책으로 평론집 『어린이 문학 만세』, 『멋진 판타지』, 『동화가 재미있는 이유』, 동화책 『나의 사직동』 들이 있고, 옮긴 책으로 『어린이 문학의 즐거움』, 『용의 아이들』, 『일 주일 내내 토요일』, 『미오 나의 미오』, 『로테와 루이제』, 『내가 아빠를 얼마나 사랑하는지 아세요?』 들이 있다.