저자 : 조앤.K.롤링
1965년 7월 영국 웨일스의 시골에서 태어난 작가 조앤 롤링은 2년 전까지만 해도 딸아이를 데리고 궁핍하게 살아가는 무명의 작가 지망생에 지나지 않았다. 하지만 어려서부터 상상하기를 좋아했던 조앤 롤링은 다섯 살 때 이미 홍역에 걸린 토끼에 관한 이야기를 썼으며 언제난 친구들에게 둘러싸여 희한한 사건이나 모험담을 꾸며내어 들려주는 등 일찍부터 소설가로서의 재능을 보였다.

롤링은 엑스터 대학에서 불문학과 고전을 읽으며 작가의 꿈을 키웠고 졸업한 뒤에는 국제 사면 위원회에서 임시 직원으로 일하면서 틈틈히 글을 썼다. 1990년 어머니가 돌아가시고 직장마저 잃게 되자 포르투칼로 영어강사를 하기 위해 가게 되고 현지 기자와 결혼 딸 제시카를 낳았다. 3년도 되지못해 그 결혼은 파경을 맞고 그녀는 에든버러로 돌아오게 된다.

일자리가 없어 3년여동안 주당 69프랑밖에 되지 않는 생활보조금으로 간신히 살아가야 했던 그녀는 마침내 오래 전 맨체스터에서 런던으로 가는 기차간에서 생각해냈던 해리 포터 이야기를 끝마치기로 결심했다. 미친듯이 글을 써낸 끝에 1996년 6월, 그녀는 마침내 원고를 완성했다.

두 군데의 에이전트로 보낸 원고는 한군데의 에이전트에서 알선한 불룸스베리 출판사에서 드디어 출간이 되어 엄청난 인기와 더불어 ,세계 최우수 아동도서>로 선정되었고, 유명한 <스마티즈 상>을 수상했으며, 많은 호평과 각종 상을 휩쓰는 등 국제적 명성을 얻게 되었다.

옮긴이 : 김혜원
1964년 서울에서 출생. 연세대학교 천문기상학과를 졸업하고 같은 대학에서 이학 석사 학위를 받았다. 옮긴 책으로는 '해리포터 시리즈'와 <상상할 수 없는 이야기>, <대폭발과 우주의 탄생>, <우주여행 시간여행>, <물리가 물렁물렁>, <우주가 우왕좌왕>, <애니모프 시리즈(전 5권), '나이트메어 시리즈' 중 <방문객> 등이 있다. 제15회 한국과학기술도서상 번역상을 수상했다.