The Chronicles of Narnia Book 3 : The Horse and His Boy
  • C. S. Lewis ±Û
  • Harper Trophy Æ쳿

Ã¥

  • ´ë¿©Á¤º¸´ë¿©Áß
  • ºÐ¾ßû¼Ò³â ¼Ò¼³/ºñ¼Ò¼³
  • Ãßõ¿¬·É5-6Çгâ
  • ±¸¼ºPaperback(1)
  • »ó¼¼Á¤º¸11x18cm | 256ÂÊ | 9780064471060
  • µµ¼­Á¤°¡ 9,000¿ø
  • ´ë¿©°¡°Ý 800¿ø [20ÀÏ°£]
  • ³ªÀÇ ´ë¿©ÀÌ·Â
  • ¹è¼Ûºñ 15,000¿ø ÀÌ»ó ¹«·á¹è¼Û 

ÇöÀç ´ë¿©Áß ÀÔ´Ï´Ù.

´ë¿©·á Ã¥Á¤±âÁØ ´Ý±â

Á¤°¡ ´ë¿©·á
0 ÀÌ»ó ~ 6,000 ¹Ì¸¸ 600¿ø
6,000 ÀÌ»ó ~ 10,000 ¹Ì¸¸ 1,000¿ø
10,000 ÀÌ»ó ~ 14,000 ¹Ì¸¸ 1,000¿ø
14,000 ÀÌ»ó ~ 17,000 ¹Ì¸¸ 1,200¿ø
17,000 ÀÌ»ó ~ 20,000 ¹Ì¸¸ 1,500¿ø
20,000 ÀÌ»ó ~ 28,000 ¹Ì¸¸ 2,000¿ø
28,000 ÀÌ»ó ~ 35,000 ¹Ì¸¸ 2,500¿ø
35,000 ÀÌ»ó ~ 50,000 ¹Ì¸¸ 3,000¿ø
50,000 ÀÌ»ó ~ 100,000 ¹Ì¸¸ 5,000¿ø
100,000 ÀÌ»ó ~ 150,000 ¹Ì¸¸ 8,000¿ø
150,000 ÀÌ»ó ~ 200,000 ¹Ì¸¸ 14,000¿ø
200,000 ÀÌ»ó ~ 220,000 ¹Ì¸¸ 18,000¿ø
220,000 ÀÌ»ó ~ 240,000 ¹Ì¸¸ 24,000¿ø
240,000 ÀÌ»ó ~ 260,000 ¹Ì¸¸ 26,000¿ø

¸®ºêÇÇ¾Æ ¹è¼Ûºñ ¾È³» ´Ý±â

  • 15,000¿ø¹Ì¸¸ ÁÖ¹®½Ã : 5,000¿ø
  • 15,000¿øÀÌ»ó ÁÖ¹®½Ã : ¿Õº¹¹«·á
  • Æò»ý´ë¿©µµ¼­ 10,000¿ø¹Ì¸¸ ÁÖ¹®½Ã : 2,000¿ø
    (À§ÀÇ ±Ý¾×Àº ¿Õº¹¹è¼ÛºñÀÔ´Ï´Ù.)

Á¦ÁÖµµ Áö¿ªÀÇ °æ¿ì
À§ÀÇ ¹è¼Ûºñ¿¡ 3000¿øÀÌ Ãß°¡µË´Ï´Ù.

µµ¼­¿¹¾à¾È³» ´Ý±â

  • ¿¹¾àµµ¼­ ¼ø¹ø´ë·Î SMS·Î ¾Ë·Áµå¸³´Ï´Ù.
  • ÀüÁýÀÎ °æ¿ì ¿¹¾àÀÚ 5¸í¿¡ ÇÑÇØ ¿¹¾à½Åû °¡´ÉÇϸç, ¿¹¾à ½Ã °áÀç ÁøÇàÀº ¾øÀ¸¸ç, ÀÔ°í ¾Ë¸² ½Åû ÈÄ 24½Ã°£À̳» ¹Ì °áÀç ½Ã ¿¹¾à µµ¼­´Â Ãë¼Ò µË´Ï´Ù.
  • ´ÜÇົÀº ¾Ë¸² ½Åû¸¸ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù
  • ¿¹¾àÀº »óÇ°ÆäÀÌÁöÀÇ [º¸°üÇϱâ]¹öÆ° ¿ìÃø¿¡ ÀÖ´Â [µµ¼­¿¹¾à] ¹öÆ°À» Ŭ¸¯Çϼż­ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°í°´ÀÌ ¸¹ÀÌ º» »óÇ°

µµ¼­Á¤º¸

During the Golden Age of Narnia, when Peter is High King, a boy named Shasta discovers he is not the son of Arsheesh, the Calormene fisherman, and decides to run far away to the North--to Narnia. When he is mistaken for another runaway, Shasta is led to discover who he really is and even finds his real father. Illustrations.

ÀÛ°¡¼Ò°³

ÀúÀÚ : C. S. Lewis (Clive Staples Lewis)
Áö¼ºÀûÀÌ¸ç ³í¸®ÀûÀÎ ½ÅÇÐÀÚ·Î °³½Å±³, ¼º°øȸ, ·Î¸¶ °¡Å縯 µî ±âµ¶±³ ±³Æĸ¦ ÃÊ¿ùÇÑ ±âµ¶±³ÀÇ ±³¸®¸¦ ¼³¸íÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í ÆÇŸÁö ¼Ò¼³ ³ª´Ï¾Æ ¿¬´ë±â·Î ¿µ±¹ 3´ë ÆÇŸÁö ¼Ò¼³°¡·Î ²ÅÈ÷´Â À¯¸íÇÑ ÀÛ°¡ÀÌ´Ù. ±×´Â È®°íÇÑ ¹«½Å·ÐÀÚ¿´´Ù°¡ ·Î¸¶ °¡Å縯 ½ÅÀÚÀÌÀÚ ¼Ò¼³°¡ÀÎ ÅçŲ°ú ´Ù¸¥ Ä£±¸µéÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î 30¼¼ ¶§ÀÎ 1929³â ¼º°øȸ ½Å¾ÓÀ» ¹Þ¾Æµé¿© ¼º°øȸ Ȧ¸® Æ®¸®´ÏƼ ±³È¸¿¡¼­ Æò»ý ½Å¾Ó»ýÈ°À» ÇÏ¿´´Ù.

°¡±î¿î Ä£±¸µé »çÀÌ¿¡¼± "Àè Jack"À̶ó ºÒ¸° ±×ÀÇ º»¸íÀº Ŭ¸®ºê ½ºÅÂÇýº ·çÀ̽º Clive Staples LewisÀÌ´Ù. 1898³â 11¿ù 29ÀÏ ¾ÆÀÏ·£µå º§ÆĽºÆ®¿¡¼­ ž´Ù. (3³â ¸ÕÀú ž Çü ¿ö·± WarrenÀº ¿ª»çÇÐÀÚ¿´°í ±×ÀÇ Æò»ý¿¡ °ÉÄ£ ÀýÄ£ÇÑ Ä£±¸¿´´Ù.) 9»ì ¶§ ¾î¸Ó´Ï Ç÷ζó Flora ¿©»ç¸¦ ¾ÏÀ¸·Î ¿©ÀÈ ·çÀ̽º´Â ±â¼÷»ç°¡ µþ¸° Çб³µé ¸î ±ºµ¥¸¦ ÀüÀüÇÏ´Ù°¡, Ä¿Å©ÆÐÆ®¸¯ W. T. KirkpatrickÀ̶ó´Â °¡Á¤ ±³»ç¿¡°Ô·Î º¸³»Á³´Âµ¥, ¾ö°ÝÇÑ À̼ºÁÖÀÇÀû ¹«½Å·ÐÀÚ¿´´ø ±×¿¡°Ô¼­ ¾ö¹ÐÇÑ ³í¸®Àû »ç°í ÈÆ·ÃÀ» ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, º»·¡ ¼º°øȸ ¹è°æÀ» °¡Á³´ø ·çÀ̽º´Â ÀÌ ¹«·Æ È®°íÇÑ ¹«½Å·ÐÀÚ°¡ µÈ´Ù.

¾î¸° ·çÀ̽º´Â »ç¶÷À» ´àÀº µ¿¹°À» ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÇß°í, ºñÆ®¸¯ Æ÷ÅÍ À̾߱⿡ ºüÁö±âµµ ÇßÀ¸¸ç, ¶§·Î´Â ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ µ¿¹° À̾߱⸦ »ó»óÇؼ­ ±Û·Î ¾²±âµµ ÇÏ¿´´Ù. ·çÀ̽º´Â Çü ¿ö´Ï¿Í ÇÔ²² µ¿¹°µéÀÌ ´Ù½º¸®´Â 'º¹¼¾ ¼¼°è'¸¦ âÀÛÇϱ⵵ Çß´Ù. ±×´Â µ¶¼­¸¦ ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÇÏ¿´´Ù. ·çÀ̽ºÀÇ ¾Æ¹öÁö Áý¿¡´Â ¸¹Àº Ã¥µéÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥, ·çÀ̽º°¡ ÀÐÁö ¾ÊÀº Ã¥ ÇÑ±Ç Ã£±â´Â Ç®¹ç¿¡¼­ ¹Ù´ÃÀ» ã´Â °Í¸¸Å­ ¾î·Æ´Ù°í ÇÏ¿´´Ù.
·çÀ̽º°¡ ½Ê´ë ¼Ò³âÀÏ ¶§, '³ë´ø´Ï½º(Northernness)'¶ó´Â ½ºÄ­µð³ªºñ¾Æ °íÀü ¹®ÇÐÀÇ ½Ã³ª Àü¼³¿¡ Å©°Ô °¨¸íÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Àü¼³¿¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ Ä¿Á®¼­, ·çÀ̽º´Â '±â»Ý(joy)'À̶ó°í±îÁö Ç¥ÇöÇÏ¿´´Ù. ·çÀ̽º´Â ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤µµ ÄÇ´Ù. ·çÀ̽º¿¡°Ô ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀº °ð ºÏÂÊ(the North) À̾߱⿴°í, ºÏÂÊ À̾߱â´Â °ð ÀÚ¿¬ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿òÀ̾ú´Ù. ½Ê´ë ¶§ ¾´ ±ÛÀº º¹¼¾ À̾߱â·ÎºÎÅÍ ¸Ö¾îÁ³°í, ºÏÀ¯·´ ½ÅÈ­³ª ÀÚ¿¬ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ »õ·Î¿î °ü½ÉÀ» ´ãÀº ¼­»ç½Ã³ª ¿ÀÆä¶ó °°Àº ´Ù¸¥ Çü½ÄÀ¸·Î ¾²±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ·çÀ̽º´Â Ä¿Å©ÆÐÆ®¸¯¿¡°Ô ¹è¿ì¸é¼­ ±×¸®½º ¹®Çаú ½ÅÈ­¿¡ Á¡Á¡ °ü½ÉÀ» °¡Áö°Ô µÇ¾ú°í, ³íÀï°ú Ãß·Ð ´É·ÂÀ» ¹ß´Þ½Ãų ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

1916³â ¿Á½ºÆ÷µå ´ëÇб³ÀÇ À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®Áö¿¡¼­ ÀåÇбÝÀ» ¹Þ°í, À̵ëÇØ 1Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡ ¿µ±¹±ºÀ¸·Î ÀÚ¿øÀÔ´ëÇÏ¿´´Ù. 19¹ø° »ýÀϳ¯ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¼¶¹Ç ¹ë¸®ÀÇ ÃÖÀü¼±¿¡ ³ª°¡ ÂüÈ£ÀüÀ» °Þ¾úÀ¸¸ç, ¼­¸Ó¼Â º¸º´ ¿¬´ë ¼­µå ¹èÅ»¸®¿Â¿¡¼­ Àå±³·Î º¹¿ªÇÏ¿´´Ù. ¾ûµ¢ÀÌ¿¡ ¿µ±¹±º Æ÷źÀÇ ÆÄÆí Á¶°¢ÀÌ ¹ÚÈ÷´Â ºÎ»óÀ» ÀÔ¾î ¿ä¾çÄ·ÇÁ¿¡¼­ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Ù°¡ ÀüÀïÀÌ ³¡³ªÀÚ ´Ù½Ã ¿Á½ºÆÛµå·Î µ¹¾Æ¿Í Çо÷À» °è¼ÓÇÑ´Ù. ·çÀ̽º´Â Àå±³ÈÆ·Ã ±â°£ Áß ¾Ë°Ô µÈ ÆеðPaddy¶ó´Â Ä£±¸°¡ Àü»çÇÏÀÚ, ¾à¼ÓÇÑ ´ë·Î ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï ¹«¾î ºÎÀÎ Mrs. MooreÀ» ÀÚ½ÅÀÌ Æò»ý º¸»ìÆñ´Ù.

¿Á½ºÆ÷µå ´ëÇб³¿¡¼­ ¹®Çаú öÇÐ µ¿¾Æ¸®ÀÎ À×Ŭ¸µ½ºÀÇ ¸â¹ö¿´´ø ±×´Â 1923³â ¿Á½ºÆ۵带 ¼¼ ºÎ¹® ÃÖ¿ìµîÀ¸·Î Á¹¾÷ÇÏ°í À¯´Ï¹ö½ÃƼ Ä®¸®ÁöUniversity College¿¡¼­ Àá½Ã öÇÐÀ» °­ÀÇÇßÀ¸¸ç, 1925³âºÎÅÍ ¸ðµé¸° ´ëÇÐ Magdalen College¿¡¼­ 30¿© ³â°£ ¿µ¾î¿Í ¹®ÇÐÀ» °¡¸£Ä£´Ù. 1954³âºÎÅÍ´Â ÄÉÀӺ긮Áö ´ëÇп¡¼­ Áß¼¼¿Í ¸£³×»ó½º ¹®ÇÐ ±³¼ö·Î ÀçÁ÷Çߴµ¥, ÀÌ ¹«·Æ ¡º½Ç¶ô¿ø ¼­¹® A Preface to "Paradise Lost"¡» ¡º»ç¶ûÀÇ ¾Ë·¹°í¸® The Allegory of Love¡» µî ¶Ù¾î³­ ¿µ¹®ÇÐ Çмú¼­ÀûµéÀ» ¿©·¯ ±Ç Àú¼úÇÑ´Ù.

ÀÚ½ÅÀ» ÇâÇÑ Çϳª´ÔÀÇ Á¢±ÙÀ» ´Ã ÀǽÄÇÏ°í ÀÖ´ø ·çÀ̽º´Â, 1929³â ¾î´À ³¯ ¹ã ¸¶Ä§³» ½Å ¾Õ¿¡ Ç׺¹ÇÏ°Ô µÈ´Ù. ±×·±µ¥ ÀÌ ³¯ÀÇ È¸½ÉÀº 'º¹À½Àû ½Å¾Ó'À¸·ÎÀÇ È¸½ÉÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ´Ü¼øÈ÷ 'À¯½Å·Ð'À¸·ÎÀÇ È¸½ÉÀ̾ú°í, ±×·ÎºÎÅÍ 2³â µÚÀÎ 1931³â ¾î´À °¡À» ¹ã, ¿Á½ºÆÛµåÀÇ µ¿·á ±³¼öÀÌÀÚ °¡Å縯 ½ÅÀÚÀÎ ÅçŲ J. R. R. Tolkien°ú ¼º¼­¿Í ½ÅÈ­¸¦ ÁÖÁ¦·Î ³ª´©¾ú´ø ±ä ´ëÈ­¸¦ ÅëÇØ ¸¶Ä§³» ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÇ ÇÙÀÎ ½ÊÀÚ°¡¿Í ºÎÈ°¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½¿¡ À̸£°Ô µÈ´Ù.

±×¸®½ºµµÀÎÀÌ µÈ ÈÄ ·çÀ̽º´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¼Ò¸íÀº ±³È¸ ¹Û(¾ðÀú¸®) »ç¶÷µé¿¡°Ô ±âµ¶±³ÀÇ ÇÙ½É Áø¸®¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ƯÁ¤ ±³ÆÄ¿¡ ±¹ÇѵǴ ±³¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó, ¸ðµç ½Ã´ë ¸ðµç ±×¸®½ºµµÀεéÀÌ °øÅëÀûÀ¸·Î ¹Ï¾î ¿Â ±âµ¶±³ÀÇ Á¤¼ö¡ª"¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³ mere Christianity"¡ª¸¦, Àü¹® ½ÅÇÐ ¿ë¾î°¡ ¾Æ´Ñ Çö´ëÀÎÀÇ ÇǺο¡ ¿Í ´êÀ» ¼ö ÀÖ´Â »ý»ýÇÑ ¾ð¾î·Î Ç¥ÇöÇس»°íÀÚ ³ë·ÂÇß°í, ±×·¯ÇÑ ºÐÅõ´Â °á±¹ ±×¿¡°Ô "ȸÀÇÀÚ¸¦ À§ÇÑ »çµµ"¶ó´Â º°¸íÀ» ¾È°ÜÁØ´Ù.

·çÀ̽ºÀÇ »îÀ» À̾߱âÇÒ ¶§ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷Àº, ·çÀ̽ºº¸´Ù ¿­¿©¼¸ »ì ¿¬ÇÏ¿´´ø Á¶ÀÌ Joy GreshamÀÌ´Ù. ±×´Â ¿©·¯ ±ÇÀÇ ½ÃÁý°ú ¼Ò¼³µéÀ» ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ì±¹ ÀÛ°¡·Î¼­, ¾ÖÃÊ ¹«½Å·ÐÀÚÀÌÀÚ ¸¶¸£Å©½ºÁÖÀÇÀÚ¿´À¸³ª ±×ÀÇ Àú¼úµé¿¡¼­ ¸¹Àº µµ¿òÀ» ¹Þ°í ±âµ¶±³·Î ȸ½ÉÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ½ÃÀÎÀ̸ç, ÀçÄ¡¿Í Áö¼º¹Ì¸¦ °®Ãá ¿©ÀÎÀ¸·Î, Æò»ýÀ» µ¶½ÅÀ¸·Î Áö³»´ø ·çÀ̽º´Â 58¼¼¿¡ ±×³à¿¡°Ô 떿±¹ ½Ã¹Î±ÇÀ» ¾ò°Ô ÇØÁÖ±â À§ÇØ Á¶ÀÌ¿Í °áÈ¥À» ÇÑ´Ù. À̶§ Á¶ÀÌ´Â ÀÌ¹Ì ºÒÄ¡ÀÇ °ñ¼ö¾Ï¿¡ °É¸° »óÅ¿´À½ÀÌ µÚ´Ê°Ô ¾Ë·ÁÁö°í, Á×À½ÀÇ ½ÅÀÌ ¿¬ÀûÀÌ µÈ »óȲ¿¡¼­ Á¶ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ·çÀ̽ºÀÇ »ç¶ûÀº ±Þ¼ÓÈ÷ ±í¾îÁ³´Ù. 1957³â 3¿ù Á¶ÀÌÀÇ º´½Ç¿¡¼­ ¼º°øȸ(Anglican) È¥Àο¹½Ä¿¡ ¸Â°Ô °áÈ¥½ÄÀ» ¿Ã·ÈÀ¸³ª 4³â¸¸¿¡ °á±¹ »çº°·Î ³¡³ª°í¸¸ ÀÌ ¾Æ¸§´ä°í °¡½¿¾ÆÇ »ç¶û À̾߱â´Â Èʳ¯ ¿¬±ØÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁ³°í, ¶Ç ±× ¿¬±Ø ´ëº»À» ±âÃÊ·Î ÇÏ¿© ¿µÈ­ '¼¨µµ·£µå Shadowlands'°¡ Á¦À۵ȴÙ.

·çÀ̽º°¡ ¾Æ³»¸¦ ÀÒÀº ½½ÇÄÀ» À̱â±â À§ÇØ Àϱâ Çü½ÄÀ¸·Î Àû¾ú´ø ±ÛÀÎ ¡ºA Grief Observed¡»(È«¼º»ç ¿ª°£ ¿¹Á¤)´Â ±×°¡ ¼¼»óÀ» ¶°³ª±â 2³â Àü °¡¸íÀ¸·Î ÃâÆǵȴÙ. 1963³â Äɳ׵ð ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Ï»ì´çÇß´ø °°Àº ³¯, ·çÀ̽º´Â ÀÚÅÿ¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ ¼ûÀ» °ÅµÐ´Ù.

<<³ª´Ï¾Æ ¿¬´ë±â>>´Â ±×ÀÇ À¯ÀÏÇÑ ÆÇŸÁö ¼Ò¼³À̸鼭 °¡Àå ´ëÁßÀûÀÎ »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº ÀÛÇ°À̱⵵ ÇÏ´Ù. Á¾±³¸¦ ³Ñ¾î¼­¼­ º¸Æí¼ºÀ» ¾ò´Â ÁÖÁ¦µé·Î Àü¼¼°èÀÎÀÇ °ø°¨À» ¾ò´Â Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ÀÛÇ°À¸·Î Æò°¡µÇ´Â <<³ª´Ï¾Æ ¿¬´ë±â>> Áß <¸¶Áö¸· ÀüÅõ>´Â ÀÌ ¿¬´ë±â¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ¿© Ä«³×±â »óÀ» ¼ö»óÇϱ⵵ Çß´Ù. ±âµ¶±³ ½Å¾ÓÀÇ Á¤¼ö¸¦ ´Ù·é ¡º¼øÀüÇÑ ±âµ¶±³¡», '¾Ç¸¶ÀÇ ÆíÁö'¶ó´Â ¿ìÈ­ ±â¹ýÀ» ÅëÇØ Á¤ÀÛ Àΰ£ÀÇ »î°ú º»ÁúÀ» »õ·Î¿î °¢µµ·Î º¸¿©ÁØ ¡º½ºÅ©·çÅ×ÀÌÇÁÀÇ ÆíÁö¡»(ÀÌ»ó È«¼º»ç), ±×¸®°í °è¼ÓÇؼ­ ¹ø¿ªµÅ ³ª¿Ã A Grief Observed, Miracle µîÀÌ ÀÖ´Ù.

ȸ¿ø¸®ºä (0)

¸®ºäÀÛ¼º½Ã 100P Áö±Þ/Ãßõ¿¡ µû¶ó ÃÖ´ë 6,000P Áö±Þ

ÀÌ ºÐ¾ßÀÇ ½Å»óÇ°

Ã¥
Harper Trophy
800¿ø
Ã¥
Harper Collins
800¿ø
Ã¥
Scholastic
2,000¿ø
Ã¥
Hyperion Books for Children
800¿ø
Ã¥
Harper Trophy
800¿ø

¸®ºä¾²±â

¤ý´ÔÀÇ ¼ÒÁßÇÑ ±¸¸ÅÈı⸦ ÀÛ¼ºÇØ ÁÖ¼¼¿ä!

¸¸Á·µµ
Á¦¸ñ
³»¿ë
¹ÐÅ©ºÏ ¹Ù·Î°¡±â
top
Ä«Åå Ä£±¸Ãß°¡ ¸ð¹ÙÀϸ®ºêÇǾÆ